Filmy z Hongkongu (zakończone)

Z FansubWiki
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
ZakończonePlanowaneWydania oficjalne

2000 i wcześniej

Tytuł oryginalny Tytuł polski Napisy Tłumaczenie Uwagi
Boh ngau
The Champions
Champion Eagle
Crazy to Win
Disturbance Ox
The Champions softsub lizards@DEEP (1983)
Hu meng wei long
Fu maang wai lung
The Red Wolf
Red Wolf softsub lizards@DEEP (1995)

2002

Tytuł oryginalny Tytuł polski Napisy Tłumaczenie Uwagi
Ngo liu poh lut gau ching
My Wife Is 18
My Wife is 18 hardsub BAKA Fansubs Obsada: Cai Zhuo Yan, Zheng Yi Jian

2005

Tytuł oryginalny Tytuł polski Napisy Tłumaczenie Uwagi
Fa fa ying king
Playboy Cops
Hua Hua Xing Jing
Hua Hua Xing Jing hardsub BAKA Fansubs Obsada: Yu Wen Le, Chen Kun
Tau man ji D
Initial D
Tau man chi D
Tou wen zi di
Initial D - Drift Racer
Initial D softsub BAKA Fansubs Obsada: Edison Chen, Zhou Jie Lun, Yu Wen Le

2006

Tytuł oryginalny Tytuł polski Napisy Tłumaczenie Uwagi
Luen oi chor gor
Love @ First Note
Love @ First Note hardsub BAKA Fansubs

2008

Tytuł oryginalny Tytuł polski Napisy Tłumaczenie Uwagi
Yat kor ho ba ba
Hei Ba Ba
Run Papa Run ? BAKA Fansubs
Mo hup leung juk
Sword Butterfly
Jian Die
Butterfly Lovers
Butterfly Lovers hardsub BAKA Fansubs film oparty na chińskiej legendzie

Obsada: Cai Zhuo Yan, Wu Chun

Bo chi tung wah Connected ? BAKA Fansubs

2009

Tytuł oryginalny Tytuł polski Napisy Tłumaczenie Uwagi
Sun cheung sau
Sniper
Godly Gunslingers
Sanjper hardsub BAKA Fansubs akcja, dramat
Oi Dut Hei
Give love
Oi Dut Hei hardsub BAKA Fansubs

2011

Tytuł oryginalny Tytuł polski Napisy Tłumaczenie Uwagi
Kai Xin Mo Fa
Magic to Win
Magic To Win hardsub BAKA Fansubs komedia fantasy

Obsada: Wu Chun

What Women Want
Czego pragną kobiety
Wǒ Zhī Nǚ Rén Xīn
 ? BAKA Fansubs produkcja chińsko-hongkońska
Daan gyun naam yu
Don't Go Breaking My Heart
Single Men & Women
Don't Go Breaking My Heart ? BAKA Fansubs

2012

Tytuł oryginalny Tytuł polski Napisy Tłumaczenie Uwagi
Ni Zhan
Jik Zin
The Viral Factor softsub BAKA Fansubs Obsada: Jay Chou, Nicholas Tse

2013

Tytuł oryginalny Tytuł polski Napisy Tłumaczenie Uwagi
Zhōng Liè Yáng Jiā Jiàng
Saving General Yang
Saving General Yang softsub BAKA Fansubs
Di Renjie: Shen du long wang
Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon
Młody detektyw Dee i potwór z głębin morskich  ? BAKA Fansubs

2014

Tytuł oryginalny Tytuł polski Napisy Tłumaczenie Uwagi
Daan gyun naam yu 2
Don't Go Breaking My Heart 2
Single Men & Women 2
Don't Go Breaking My Heart 2 ? BAKA Fansubs
3D Hao Qing
3D Naked Ambition
3D Naked Ambition ? lizards@DEEP

2015

Tytuł oryginalny Tytuł polski Napisy Tłumaczenie Uwagi
Little Big Master
Wu ge xiao hai de xiao zhang
Little Big Master ? lizards@DEEP
Osobiste
Przestrzenie nazw
Warianty
Działania
Nawigacja
Edycje
Tłumaczenia
nasi partnerzy
Narzędzia