Zasady udostępniania dram

Z FansubWiki
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania

Spis treści

BAKA Fansubs

1. BAKA Fansubs nie udziela zgody na nieskończone projekty.

2. BAKA Fansubs udzieli zgody na zamieszczenie danego projektu po 30 dniach od jego ukończenia. Przy czym listę tłumaczy, którzy udostępniaja swoje projekty i tych którzy nie udostępniają można znaleźć tutaj - forum HanaKuori & BAKAFansubs

3. BAKA Fansubs zakazuje zmian w tłumaczeniu, czy zasłanianiu fragmentów tłumaczenia i listy osób pracujących nad danym projektem (tzw. "lista płac"). Zakazuje się również wycinania logo (czy to baka fansubs, czy tłumacza)

4. BAKA Fansubs udostępni jednej stronie maksymalnie 3 dramy/filmy na miesiąc. I oczywiście na stronie powinny znaleźć się odpowiednie creditsy z widocznie podanym adresem forum i ewentualnie tłumaczem.

5. Strony, które mają pozwolenie na udostępnianie dram BAKA Fansubs:

6. O zgodę na udostępnienie dramy z naszym tłumaczeniem pytacie autora danego tłumaczenia. Może być tak, że autor wyraża zgodę na umieszczanie wszystkich jego dram (lista tłumaczy znajduje się pod regulaminem). Wtedy wystarczy zgłosić się do admina strony.

lizards@DEEP

1. Strony które obecnie mają pozwolenie na udostępnianie naszych dram :

2. Zasady umieszczania naszych dram online:

3. W sprawie pozwolenia na uploadowanie jakiejś dramy należy skontaktować się z Otai lub bezpośrednio z tłumaczem dramy.

ShoWA

1. Strony, które posiadają pozwolenie na umieszczanie dram ShoWA (Shounen Wo Abake ~Super ShoWA~ ):

2. ShoWA nie wyraża zgody na umieszczanie projektów, które są nieskończone.

3. Uploadować można tylko ukończone projekty, po 3 tygodniach od ich zakończenia.

4. Uploadować można hardsuby tylko w takiej postaci, jakie zostały wydane. NIE WOLNO TWORZYĆ I UPLOADOWAĆ WŁASNYCH HARDSUBÓW.

5. Zabrania się dokonywania jakichkolwiek zmian: usuwania loga, creditsów (informacje zawierające, kto tłumaczył, robił korektę, itd.).

6. O pozwolenie umieszczania dram tłumaczonych przez ShoWA pytacie się Szefowej (czyt. admina forum ShoWa Fansubs)

7. W razie jakichkolwiek wątpliwości czy pytań, należy zgłosić się do Szefowej.

tun'a

1. Aktualnie żadna strona nie ma pozwolenia na zamieszczanie naszych dram

2. Zasady umieszczania naszych dram:

3. W sprawie pozwolenia na uploadowanie jakiejś dramy należy skontaktować się z Aya'ką, chibichibi lub sylvią z forum Kizuna.

Osobiste
Przestrzenie nazw
Warianty
Działania
Nawigacja
Edycje
Tłumaczenia
nasi partnerzy
Narzędzia